Tekst piosenki: [V1:] I remember when all the games began Remember every little lie and every last goodbye Promises you broke, words you choked on and I never walked away, it's still a mystery to me [Pre-Chorus:] Well I'm so empty I'm better off without you and you're better off without me Well you're so unclean I'm better off without you and you're better off without me [Chorus:] The lying, the bleeding, the screaming Was tearing me apart The hatred (deceiving), the beatings; it's over [V2:] Paint the mirrors black to forget you I still picture your face and the way you used to taste Roses in a glass, dead and wilted To you this all was nothing Everything to you is nothing [Pre-Chorus:] Well you're so filthy I'm better off without you and you're better off without me Well I'm so ugly You're better off without me and I'm better off alone [Chorus:] The lying, the bleeding, the screaming Was tearing me apart The hatred, the beatings (disaster); it's over As wicked as you are, you're beautiful to me You're the darkest burning star, you're my perfect disease [Chorus:] The lying, the bleeding, the screaming Was tearing me apart The hatred, the beatings; it's over Disaster The lying, the bleeding, the screaming Was tearing me apart The hatred, the beatings; it's over Disaster It's over now... Tłumaczenie: Pamiętam kiedy te wszystkie sztuczki się zaczęły Pamiętam każde najmniejsze kłamstwo i każde ostatnie pożegnanie Obietnice które złamałaś , słowa którymi się dusiłaś A ja nigdy nie odszedłem , Jest to ciągle tajemnica dla mnie. Jestem opustoszały Jest mi lepiej bez ciebie , tobie jest lepiej beze mnie Jesteś nieczysta Jest mi lepiej bez ciebie , tobie jest lepiej beze mnie Kłamanie, krwawienie , krzyczenie Rozrywało mnie na kawałki Nienawiść ( oszukiwanie ) , uderzanie , to koniec Zamalowując lustra na czarno by zapomnieć o tobie Ciągle wyobrażam sobie twoją twarz i sposób w jaki smakowałaś Róże w wazonie , martwe i uschnięte Dla ciebie to wszystko jest niczym Wszystko dla ciebie jest niczym Jesteś ohydna Jest mi lepiej bez ciebie , tobie jest lepiej beze mnie Jestem paskudny Jest tobie lepiej beze mnie , jest mi lepiej gdy jestem sam Kłamanie, krwawienie , krzyczenie Rozrywało mnie na kawałki Nienawiść , uderzanie (nieszczęście) , to koniec Tak niegodziwa jak jesteś , jesteś dla mnie wspaniała Jesteś najciemniejszą płonąca gwiazda , jesteś moja doskonała dolegliwością Kłamanie, krwawienie , krzyczenie Rozrywało mnie na kawałki Nienawiść , uderzanie , to koniec Nieszczęście Kłamanie, krwawienie , krzyczenie Rozrywało mnie na kawałki Nienawiść , uderzanie , to koniec Nieszczęście To już koniec...
The Bleeding. 7.2M. 29,601 836. The Bleeding Lyrics by Five Finger Death Punch from the The Way of the Fist album- including song video, artist biography, translations and more: I remember when all the games began Remember every little lie And every last goodbye Promises you broke, words you c….
Witamy w cyrku Witamy w tym chujowym show W kolejnym pokazie dziwadeł Powieś swój kapelusz i nienawiść przy drzwiach To gra tortur Dusze są tworzone na zamówienie Wszystko co tylko chcesz, a nawet więcej Musisz kogoś zabić, by zabawić kogoś innego Każdy ma powód by krwawić Musisz kogoś zapierdolić, by kogoś poznać Ten skurwysyn to nie ja Czy jestem tym jedynym Tym, który nie da się namówić do kłamstwa? Czy jestem tym jedynym Który nie nosi maski? No bo jeśli nie mogę tego złamać I nie mogę tego zmienić To powiedz mi, skąd będę wiedział? (Powiedz, skąd?) Czy jestem tym jedynym Który nie jest tu tylko dla show? Witamy w cyrku Chwyć swoje ulubione kamienie I przyjdź by łamać kości Oto co się dzieje, kiedy wyrażasz swoją zgodę Nie ma powodu, by się wymigiwać Wszyscy przegrywają Jedynym sposobem, dzięki któremu kiedykolwiek wygrasz, jest śmierć Musisz kogoś spalić, by nauczyć czegoś kogoś innego Każdy ma w sobie Jekylla i Hyde'a Musisz kogoś przekląć, by skrzywdzić kogoś Każdy potrzebuje powodu, by umrzeć Czy jestem tym jedynym Tym, który nie da się namówić do kłamstwa? Czy jestem tym jedynym Który nie nosi maski? No bo jeśli nie mogę tego złamać I nie mogę tego zmienić To powiedz mi, skąd będę wiedział? (Powiedz, skąd?) Czy jestem tym jedynym Który nie jest tu tylko dla show? Witamy w cyrku Musisz ukrywać swoją twarz (Sprzedaj im to, co tobie kupili) (Naucz ich tego, czego cię nauczyli) Musisz ukrywać swoje żyły (Właśnie w ten sposób cię rozpruwają) (Chwilę przed tym zanim cię potną) Musisz ukrywać swój ból (Obrzydliwe jak tobą rządzą) (Właśnie tak cię oszukują) Musisz ukrywać swój gniew (Każdy sobie na to zasłużył) (Witamy w cyrku) Tiki tiki tak* Czas spalić trumnę Czas puścić tego skurwysyna z dymem Czy jestem tym jedynym Tym, który nie da się namówić do kłamstwa? Czy jestem tym jedynym Który nie nosi maski? (Nie nosi maski) No bo jeśli nie mogę tego złamać I nie mogę tego zmienić To powiedz mi, skąd będę wiedział? (Powiedz, skąd?) Czy jestem tym jedynym Który nie jest tu tylko dla show? (Nie jest tu tylko dla-) Czy jestem? Powiedz mi, skąd będę wiedział? (Powiedz, skąd?) Czy jestem tym jedynym Który nie jest tu tylko dla show? Witamy w cyrku *wyrażenie "tickey tickey tasket" nie ma żadnego tłumaczenia, jest to rymowanka wymyślona na potrzeby piosenki .